반야심경 내용 뜻 현대어로 번역
반야심경 내용 뜻 현대어로 번역다음은 반야심경 전체를 현대어로 번역한 내용입니다.반야바라밀다심경 (현대어 번역)관자재보살께서 깊은 깨달음(반야바라밀다)의 수행에 머무르시며,세상의 고통과 번뇌를 모두 뛰어넘어 자유를 얻으셨습니다.그분께서는 모든 존재가 고정된 실체가 없음을 꿰뚫어 보시고,몸과 마음 또한 텅 비어 있음을 깨달으셨습니다.그리하여 이렇게 말씀하셨습니다:“형상(색)은 텅 빈 것이며(공), 텅 빈 것이 곧 형상이다.형상과 공은 다르지 않으며, 다른 것은 또한 없다.느낌(수), 생각(상), 의지(행), 의식(식)도 마찬가지로 텅 비어 있다.”“모든 현상은 생겨남도 없고, 사라짐도 없으며,더러움도 없고, 깨끗함도 없으며,늘어남도 줄어듦도 없다.눈, 귀, 코, 혀, 몸, 마음과 같은 감각기관도,그 감각기..
더보기
